Picture of the day / Foto des Tages

Our “Lucky Boy” is posing for the picture of the day

Unser “Lucky Boy“ posiert für das Bild des Tages

The hat on the chair in the background is a pure coincidence!

Der Hut auf dem Stuhl im Hintergrund ist ein reiner Zufall!

 

 

1st Column Erecting Ceremony / 1. Säule aufstellen Zeremonie

1st Column Erecting Ceremony

On July 7^th 2013 a ground blessing Ceremony (Feng Shui) was preformed. And on August 15, 2013 a 1st Column Erecting Ceremony was held at the site of the new Swiss Paradsie Villa.

A pillar-raising ceremony known as “Yok Sao Eak,” meaning “standing up the first pillar,” is to bless the building for good luck and longevity.

The ceremony is performed on the 1st column and has to be completed before the rest of the house to be build can continue. There are only a certain number of dates when the ceremony can be performed and the dates for each house is chosen by a Monk based on the owner’s birth dates.

The 1st column erecting ceremony brings good luck to the house inhabitants.

*********************************************************

1. Säule aufstellen Zeremonie
Am 15. August 2013 hat eine erste Säule Zeremonie auf dem Gelände des neuen Swiss Paradsie Villa statt gefunden.

Erste Säule Aufstellung Zeremonie, bekannt als "Yok Sao Eak," bedeuten "Aufstehen die erste Säule" und wird veranstaltet um das Gebäude für Glück und Langlebigkeit zu segnen.

Die Zeremonie wird an der ersten Säule durchgeführt und muss abgeschlossen sein, bevor der Bau vom Rest des Hauses fortgesetzt werden kann. Es gibt nur eine bestimmte Anzahl von Terminen, wann die Zeremonie durchgeführt werden kann und die Daten werden von einem Mönch anhand und Basis des Besitzers Geburtsdaten gewählt.

Die 1. Säule errichten Zeremonie bringt Glück für die Hausbewohner.