This is a photo / video Blog about the new dawn of the Swiss Paradise Villa. “A Boutique style Villa”.

* The photo above is a graphic designed animation.

* Construction started on July 10th 2013.

* The completion and opening date is set for mid 2014.

*************************************************

Das Ende einer Ära (Swiss Paradise Resort > 2005-2012) und der Beginn der neuen Swiss Paradise Villa. (2013/14).

Dies ist ein Foto / Video-Blog vom Neubeginn der Swiss Paradise Villa.

"Eine Boutique-Stil Villa".

* Das Foto oben ist eine grafisch hergestellte Animation.

* Der Baubeginn war am 10. Juli 2013.

* Die Fertigstellung und Eröffnung ist für mitte 2014 geplant.

Pages

Thursday, June 12, 2014

Today, at noon 51 degrees Celsius in the sun.

Heute sehr Heiss / Today very Hot
Deutsch /  English translation subsequently.

Der Schirm ist nicht für mich, sondern für meine Orchideen. Zwischen Palmen (welche in ein par Wochen geliefert werden) werden ein par dieser Schirme für den notwendigen Schatten meiner Orchideen sorgen. Bei Temperaturen wie heute Mittag in der Sonne (51 C) haben Orchideen ohne schatten keine Überlebenschance. Die Schirme brauchen aber auch noch ein oder zwei Anstriche gegen Sonnen und Regenschutz.
<><><><> 
The umbrella is not for me but for my orchids. Between palm trees (which will be delivered in a couple of weeks) those umbrellas will provide the necessary shade of my orchids. At temperatures like today at noon (51 C) in the sun my orchids would have no chance of survival without any kind of shade / sun protection.

The Umbrellas need only one or two codes of sun and rain protection themselves.

No comments:

Post a Comment