Jedes Bild hat eine Geschichte. Every picture has a story.

This is a photo / video Blog about the new dawn of the Swiss Paradise Villa. “A Boutique style Villa”.

* The photo above is a graphic designed animation.

* Construction started on July 10th 2013.

* The completion and opening date is set for mid 2014.

*************************************************

Das Ende einer Ära (Swiss Paradise Resort > 2005-2012) und der Beginn der neuen Swiss Paradise Villa. (2013/14).

Dies ist ein Foto / Video-Blog vom Neubeginn der Swiss Paradise Villa.

"Eine Boutique-Stil Villa".

* Das Foto oben ist eine grafisch hergestellte Animation.

* Der Baubeginn war am 10. Juli 2013.

* Die Fertigstellung und Eröffnung ist für mitte 2014 geplant.

Sunday, October 12, 2014

Klein ist schön. Small is beautiful.

Deutsch / English translation subsequently.

***

Unsere Dachterrasse heute nachmittag.

Wer mich „unten“ nicht finden kann, einfach die Treppe hoch.

Ich bin wahrscheinlich hier oben.

Klein aber fantastisch!

***

Our roof terrace this afternoon.

If you can't find me downstairs,
just go up the stairs. I am probably up here. Just fantastic!