Feng Shui > Swiss Paradise Villa
Deutsch / English translation subsequently.
Feng bedeutet Wind und
Sushi bedeutet Wasser. In der Chinesischen Kultur sind Wind und Wasser mit
guter Gesundheit verbunden. Feng Shui, ist auch die Grundlage für gutes Glück.
Auf Empfehlung eines Feng-Shui-Experten
haben wir eine Mauer zwischen der Straße und unserm Gebäude von der
ursprünglichen Nordlage, zu einer Östlichen Position geändert.
(feng =
Windströmung) und die Strömung von fliesendem Wasser (Shui = Wasser).
(Dekoration – Hans und
Eua-aree Bänziger)
***
Feng means wind and sushi means water. In
Chinese culture wind and water are associated with good health. Feng Shui is
also the basis for good luck.
Based on the recommendation of a feng shui
expert, we relocated the wall between the street and our building from a North
position to a east position (= feng wind flow) and we added the flow of running
water (Shui = water).
(Decoration – Hans & Eua-aree Banziger)
No comments:
Post a Comment