Beautiful Orchids, April 10, 2014

This is a photo / video Blog about the new dawn of the Swiss Paradise Villa. “A Boutique style Villa”.

* The photo above is a graphic designed animation.

* Construction started on July 10th 2013.

* The completion and opening date is set for mid 2014.

*************************************************

Das Ende einer Ära (Swiss Paradise Resort > 2005-2012) und der Beginn der neuen Swiss Paradise Villa. (2013/14).

Dies ist ein Foto / Video-Blog vom Neubeginn der Swiss Paradise Villa.

"Eine Boutique-Stil Villa".

* Das Foto oben ist eine grafisch hergestellte Animation.

* Der Baubeginn war am 10. Juli 2013.

* Die Fertigstellung und Eröffnung ist für mitte 2014 geplant.

Saturday, April 12, 2014

Orchideen, "So zart in der Form.

So klein, aber groß in Schönheit.

Im Leben so kurz, aber noch lange in Erinnerung .... "

Deutsch / English translation subsequently.

Rund um das Haus, wo wir momentan wohnen sieht es etwas überfüllt aus. Bald, wie in einer Orchideen „Farm“.

Bis wir in unsere neue Swiss Paradise Villa umziehen können werde ich diese Prachtvollen Orchideen einfach so mit euch teilen.

Wer Orchideen mag, wird sich auch an diesen Fotos erfreuen!

Diese Orchideen sind momentan am blühen.

***

More than just beautiful!

It’s getting crowded around the house where we live.

It looks now like an Orchid nursery.

And until we can move to our new Swiss Paradise Villa, I just have to share some of those beautiful orchids with you right here.

These orchids have currently blossoms.

If you like Orchids, you'll like this!

“So delicate in form, yet strong in fragrance.

So small in size, yet big in beauty.

So short in life, yet long in effect….”