Regen
im Paradies (12 April 2014)
Deutsch
/ English translation subsequently.
Der
Erste Monsunregen, kurz, kräftig und dann wieder blauer Himmel.
Die
Entwässerung / Kanalisation ist
innert Minuten voll, und überläuft.
Die
Straßen werden in kürze zum Bach.
Aber
schon nach ein par Minuten scheint die Sonne wieder.
Rain in Paradise
The first monsoon rains, short, strong, and then again a blue sky.
The street drainage / sewage system is full within minutes, and overflows.
The roads are soon like a stream.
And only after a few minutes the sun is shining again.
No comments:
Post a Comment